El elfefante y la Hormiga (elefanten och myran) var ett av de första och största jobben jag (Saray Vargas Morales) haft. Det var ett barn- och familjeprogram med mycket lek, spel och tävlingar.
Den visades i kubansk TV i stort sett varje söndag året runt mellan 2008 och 2015 och var extremt populär. Och jag var programledare så länge det pågick.
Lite om castingen
När castingen för El Elefante y la Hormiga ägde rum var jag i slutet av mina studier som skådespelare och programledare. Min lärare, som också var programledare på Kuba, tipsade mig om denna casting eftersom hon trodde att detta program skulle passa mig perfekt.
Producenten var ute efter två unga programledare, en kvinna och en man, och något hundratal personer deltog castingen. Under castingen märkte jag snabbt att producenterna gillade min prestation och tillslut valde de mig. Detta gjorde mig mycket stolt, inte minst för att de redan hade en känd programledare i åtanke om ingen i castingen skulle passa för rollen.
Jag måste dock erkänna att jag också hade lite tur eftersom tiderna började förändras på Kuba. Fram tills 2008 var det inte speciellt vanligt att se svarta kvinnor i TV-rutan och att se en svart kvinna med naturligt hår var i stort sett icke-existerande. Detta ville man förändra i denna show. Men det var inte bara tur eftersom det var många andra som castade med samma förutsättningar som jag.




En hektiskt tid
När showen satte igång blev den mycket populär och jag blev själva kärnan i programmet. Den manliga programledaren lämnade nämligen programmet efter några år och ersattes av en annan. Jag fortsatte emellertid så länge showen existerade vid sidan av många andra produktioner som jag arbetade med inom TV, film och radio. I mitt CV kan ni läsa mer om detta.
Ja, det var verkligen en hektisk tid i mitt liv. Jag kom till och med försent till castingen för den tyska långfilmen Kubanisch für Fortgeschrittene eftersom jag var tvungen att avsluta en inspelning av El Elefante y La Hormiga samma dag som castingen skulle ske. Tack och lov gick denna casting bra ändå.
En stor grej för svarta kvinnor på Kuba
Min medverkan i denna show var med om att förändra en del på Kuba. På gatan kunde jag möta svarta mammor som sa att deras döttrar hade mig som förebild. Det gick uppenbarligen att växa upp som svart kvinna och till och med kunna jobba på TV. Och de tyckte att det var fantastiskt att jag behållit mitt naturliga hår trots att jag syntes i TV-rutan.
Som sagt, det var ovanligt att se en svart kvinnlig programledare i TV på den tiden, speciellt utan rakpermanentat hår. Det bidrog till att fler svarta kvinnor valde att behålla sitt naturliga hår, vilket blev en allt vanligare syn både i TV och på gatorna på Kuba.
Gjorde mig stolt
Jag kommer ihåg vad min bror sa till mig en gång när jag skulle börja studera till skådespelerska och programledare. Varför ska du det? Du är ju en svart kvinna, det finns knappt några sådana jobb för dig. Vill du spela slav i en film under det koloniala Kuba?
Han menade inget illa alls, han har alltid gett mig sitt fulla stöd, men hans kommentar visade lite om hur svårt det kunde vara för en svart kvinna att lyckas inom TV och film när jag började studera inom detta i början av 2000-talet. Så visst är jag stolt över att jag lyckats och att detta även inspirerat andra.
Detta bidrog förmodligen också till att jag började engagera mig i sånt som antirasism, antimachosism, mot barn- och hustrumisshandel osv. Jag räknas även som feminism på Kuba även om de tankegångar jag har är desamma som de flesta har i Sverige.
Introt till El Elefante y La Hormiga
Min man (som gjort mycket research för denna sajt) och jag har inte lyckats att hitta några videoklipp från El Elefante y La Hormiga trots att showen var så populär. Jag är dock inte förvånad. Många av de TV-produktioner som gjorts på Kuba är i stort sett omöjliga att få tag på. Vi hittade dock några bilder som du ser ovan, samt en video på introt av programmet som du ser här.